Le manifeste court en français
Il breve manifesto in italiano
9 da mars 2004
Curt manifest
Umans n'èn betg ratuns!
Perquai che l'istorgia mussa gia avunda exempels disgustus da quai che po succeder - ed è succedì e succeda anc - cura che umans numnan auters umans animals, parasits u auters insects nuschaivels u refuseschan la dignitad umana ad autras persunas,
perquai che la sanestra, ed era quellas persunas che la Partida Populara Svizra (PPS) numna sanestras sch'ellas n'èn betg da la medema opiniun, n'èn betg ratuns,
perquai che nus na vesain betg la Svizra mo sco tresor da daners, ma perquai che nus la considerain e la defendain sco terra dad in stadi da dretg e d'ina societad civila che sa basa sin ils dretgs umans,
pia preoccupads per il respect e per il bainstar da tut las abitantas e tut ils abitants da quest pajais ed intenziunads da vulair mantegnair en la politica ina minima creanza, quai era en il'interess d'ina debatta politica objectiva, umana, imparziala, onesta e raschunaivla,
dumandain nus a signur cusseglier federal e minister da giustia dr. Christoph Blocher (PPS), a signur president da la partida Ueli Maurer (PPS) e tut ils auters responsabels en ils secturs da giustia ed en la branscha da las medias e da la publicitad, da prender las mesiras adequatas en vista a las votaziuns dals 16 da matg 2004 per impedir la producziun, la stampa e la derasaziun dal placat dals ratuns dal PPS e da s'engaschar che similas disfamaziuns collectivas vegnian bloccadas spert en avegnir.
Ils sutsegnads e las sutsegnadas
Nus avain suttascrit il curt manifest
UMANS N'ÈN BETG RATUNS!
Dr. Thomas Huonker, Historiker, Zürich
Prof. Dr. Christoph Stückelberger, Zürich
Steffen Lindig, Mitarbeiter Sozialarchiv, Zürich
Claudio Marti, Zentralsekretär JUSO Schweiz, Bern
Prof. Dr. Philipp Sarasin, Universität Zürich
Elisabeth Scheffeldt Kern, Kantonsrätin SP, Schlieren
Dr. Urs Kälin, Mitarbeiter Sozialarchiv, Zürich
Dr. Luís M. Calvo Salgado, Universität Zürich
lic. phil. Nicole Schwager, Universität Zürich
Emy Lalli, Kantonsrätin SP, Zürich
Dr. Manfred Züfle, Schriftsteller, Zürich
Prof. Dr. David Gugerli, ETH Zürich
Dr. Pia Holenstein, Kantonsrätin SP, Zürich
Dr. Johannes Fehr, stellvertretender Leiter Collegium Helveticum, ETH Zürich
Geri Müller, Nationalrat Grüne, Baden
lic. ès. sc. pol. Andreas Gross, Nationalrat, Europarat SP, Zürich
Dr. Rudolf Rechsteiner, Nationalrat SP, Basel
Prof. Dr. Jakob Tanner, Universität Zürich
Barbara Marty Kälin, Nationalrätin SP, Bertschikon
Prof. Dr. Remo Gysin, Nationalrat SP, Basel
Ursula und Roman Angst-Vonwiller, Pfäffikon
Josef Lang, Historiker, Nationalrat, Zug
Eva-Maria Fontana-Hübner, Binningen
Verena und Eduard Mahler, Biberstein
Françoise Surdez, Cernier
Marie-Christine Fontana, Zürich
Ursula Braunschweig-Lütolf, Kantonsrätin SP, Winterthur
Willy Spieler, Redaktor, Zürich
Madeleine Hürlimann, Gockhausen
Jacqueline Fehr, Nationalrätin SP, Winterthur
Eveline Pente, Sozialarbeiterin/Mediatorin, Opfikon
Elsbeth und Walter Gugerli-Zuber, Hittnau
Dr. Ruth Gurny, Kantonsrätin SP, Maur
Julia Gerber Rüegg, Kantonsrätin SP, Wädenswil
Silva Semadeni, Mittelschullehrerin, alt Nationalrätin, Chur
Margrith Fehr-Benz, SP, Elgg
Brigitte Gahr, Elsau
Rolf Krämer, Zürich
Dr. Claudia Nielsen, Gemeinderätin SP, Zürich
Hans Binder, Architekt/Professor, Winterthur/Burgdorf
Die Grüne Nationalrats-Fraktion, Bern
Prof. Dr. Maurice Pedergnana, Hochschule für Wirtschaft HSW Luzern
Walter Bossert, Stadtrat, Winterthur
Dr. Willy Rüegg, Historiker und PR-Berater, Wädenswil
Jürgmeier, Schriftsteller/Erwachsenenbildner/Berufsschullehrer
Mägi Wuhrmann, alt Gemeinderätin, Zürich
Cécile Krebs, Kantonsrätin SP, Winterthur
Werner Glauser, Geschäftsleiter,Winterthur
René Peter, Lehrer, Zürich
Annetta Bundi, Bern
Peter Peyer, Gewerkschafter, Trin-Digg
Prof. Dr. Andrea Lanfranchi, Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik, Zürich
Brigitte Berginz, Kindergärtnerin, Winterthur
Kurt Lenggenhager, Winterthur
Markus Fehr, Berufsschullehrer, Elgg
Walter Baumann, Verfassungsrat, Winterthur
Rocio Castellanos, Elgg
Christine Stokar, Gemeinderätin SP, Zürich
Bernhard Egg, Kantonsrat SP, Elgg
Miriam Wetter, Zofingen
Erwin Jutzet, Nationalrat SP, Schmitten FR
Béatrice Bürgin, Leiterin Inlandabteilung SAH, Schlieren
Andreas von Ballmoos, Schulleiter
Dr. Peter Füglistaler, Volkswirtschafter, Wabern BE
Beatrice Helbling, Winterthur
Flurina Gradin, Winterthur
Urs Eicher, Präsident kapers, Kloten
Alberto Chenevard, EDV-Techniker, Winterthur
Regine Aeppli, Regierungsrätin, Zürich
Dr. Ruth Baumann-Hölzle, Interdisziplinäres Institut für Ethik im Gesundheitswesen, Zürich
Hans-Martin Binder, Politologe, Zürich
Dr. Marco Hüttenmoser, Dokumentationsstelle Kind und Umwelt, Muri
Ralph Weidenmann, parteilos, Nürensdorf
Kathrin Arioli, Zürich
Dr. Rolf Zimmermann, Historiker, SBG-Sekretär, Bern
Peter Lauener, Informationsbeauftragter SEV, Bern
Arne Hegland, Geograph, Igis
Pearl Pedergnana, Stadträtin, Winterthur
lic. phil. Gabriella Schmid, Dozentin Hochschule für soziale Arbeit, Rorschach
Dr. Chantal Magnin, Sozialwissenschaftlerin, Bern
Hans Hildbrand, Kommunikationsberater, Zürich
Florian Lanz, Gastronom/Winzer, Winterthur
Markus Mauchle, Geograf, St.Gallen
Adrian Wüthrich, Assistent eines SP-Ständerats, Mirchel/Walterswil
Kathrin Bänziger, Texterin/Journalistin, Winterthur
Prof. Dr. Ambros Lüthi, Universität Fribourg
Natalia Schmuki, Fürsprecherin, Universität Fribourg
Markus Fischer und Valérie Favez, Combremont-Le-Petit
lic. phil. Marianne Rychner, Historikerin
Pietro Gianolli, Segretario SEV
Dr. Ruth Lüthy, Staatsrätin, Fribourg
David Zehnder, Gestalter, Beinwil am See
Anja Notter, Psychotherapeutin SPV, Wetzikon
Professor Peter Baumann, Hochschule für Soziale Arbeit, Luzern
Anita Trachsel, Heimberg
Désirée Holenstein, Winterthur
Prof. Dr. Sébastien Guex, Université de Lausanne
Thomas Burgener, Staatsrat, Wallis
Dr. Laura von Mandach, wissenschaftliche Koordinatorin NFP 51, Bern
Benjamin Adler, Historiker, Zürich
Prof. Dr. Hans-Rudolf Wicker, Universität Bern
Jakob Tribelhorn, Zentralpräsident ZPV/SEV, Bassersdorf
Silvia Strub, Bern
Roland Engimann, Heimberg
Vreni Lenggenhager, Winterthur
Stephanie Hugentobler, Texterin/Konzepterin, Elgg
Susanne Hugo-Loetscher, Fraktionschefin SP Oberwallis, Agarn
Dr. Werner Seitz, Politologe, Bern
Claudia Balocco, Kantonsrätin SP, Zürich
Charles Heimberg, historien, Genève
Venanz Nobel, schäft qwant, Basel
Christian Suter, Co-Präsident SEV UV Bau, SP Aarburg
Dr. Käthi Diethelm, Informatikerin, Basel
Gebhard Hutter, SEV, Chur
Ueli Wälchli, Wälchli Werbung, Elgg
lic. phil. Marianne Fischbacher, Konservatorin, Schluein
Peter Hauri, Kunstmaler, Beinwil am See
Markus Scherrer, Gemeinderat, Fraubrunnen
Jacqueline Romer, Juristin, SP Winterthur
Dr. Peter Schallberger, Soziologe, Bern
Hans Anliker, Gestalter, Schinznach-Bad
Thomas Grams, Sozialarbeiter, Aarau
Manuel Avallone, Gewerkschaftssekretär SEV, Bern
Dr. Thomas Meier, Historiker, Zug /Zürich
lic. phil. Tanja Wirz, Historikerin, Unversität Zürich
Kurt Altenburger, Verbandssekretariat SEV, Zürich
Dott. Raffaello Ceschi, storico, Bellinzona
Anita Fetz, Ständerätin SP, Basel
Prof. Dr. Christian Maeder, Hochschule für soziale Arbeit, Zürich
lic. rer. pol. Miriam Schnepf, BASS, Bern
Peter Mesmer, SVP Thurgau, Eschlikon
Dr. Birgit Christensen, Zürich
lic. phil. Bettina Volland, Kantonsrätin SP, Zürich
Claudia Scherrer, Tipptopp, Brugg
Pascale Baeriswyl, Diplomatin, Bern
Peter Nydegger, PR-Berater, Zürich
Irene Gwerder, Zürich
lic. phil. Bernhard Schär, Journalist/Historiker, Bern
Christoph Hämmann, Bern
Hanspeter Benz, Adlikon
Guy Bollag, Projektleiter, Zürich
Yamin Bollag, membro del Comitato Organizzativo del Forum Cantonale dei Giovani, Gordola
Christoph Beuggert, El. Ing. HTL, Aadorf
Dario Monigatti, maestro di secondaria, Brusio
Heinz Wyssling, Bereichsleiter Klubschule Migros, Zürich
Stefan Luzi, Sekretär GSOA
lic. phil Saïda Keller-Messahli, Medienschaffende, Zürich
Prof. Dr. rer. pol. Thomas Schwarb, FHSO, Binningen
Guido Decurtins, Historiker, Chur
Toni Hutmacher, dipl. arch. ETH, Zürich
Arlette Bollag, Galeristin, Zürich
Peider Filli, alt Kantonsrat AL, Zürich
Annette Rafeld, Zürich
Daniel Hasler, dipl. Sozialarbeiter HFS, Villnachern
Jochi Weil-Goldstein, Projektverantwortlicher, Zürich
Céline Ribaut, Bern
Alex Wyss, Zentralpräsident SEV-PV, Luzern
Marc Spescha, Rechtsanwalt, Zürich
Martin Lenzlinger, Zürich
Rita Küpfer, Treuhänderin, Zürich
Dr. Yvonne Pesenti Salazar, storica, Lugano
Stefan Mächler, Historiker, Zürich
lic. phil. Felix Caduff, Turbenthal
Ruedi Studer, Journalist und Historiker, Solothurn
Margrit Vonwil, Hittnau
Otto Ming, alt Grossrat SP, Beinwil am See
Franziska Teuscher, Nationalrätin Grünes Bündnis, Bern
Chasper Pult, Paspels
lic. phil. Irma Noseda, Geschäftsführerin SWB, Zürich
Hannah Einhaus, Journalistin, Zollikofen
Joy Matter, Präsidentin Stiftung Gertrud Kurz, alt Gemeinderätin der Stadt Bern
Agnes Hutmacher, Musikpädagogin und Ausdruckstherapeutin
Prof. Dr. Jacques Picard, Basel und Zürich
Noemi Holtz, Psychotherapeutin SPV, Zürich
Dr. Regula Ludi, Historikerin, Bern
Andràs Tamási, Heimleiter, Zürich
Anjuska Weil, alt Kantonsrätin FRAP, Zürich
Daniel Furter, Historiker, Bern
Angelo Andina, Tschlin, Gemeindeschreiber
Dr. Desanka Schwara, Basel
Dr. iur. Christian Peter, Bern
Marie-Josée Jost, Bern
Dr. Peter Liatowitsch, Advokat, Basel
Pio Pitsch, Müstair
Frédéric Gonseth, cinéaste, La Croix-Lutry
Dr. Gerda Hauck-Hieronymi, Integrationsbeauftragte, Bern
Thomas Niedermann, Organisationsberater, Thalwil
Regula Rytz, Zentralsekretärin SGB, Grossrätin, Bern
Bojana Ruggia-Stamatovic, Chur
lic.phil. Sara Galle, wissenschaftliche Mitarbeiterin SNF
Dr. Frauke Sassnick Spohn, Historikerin, Winterthur
Silke Drescher, Luzern
Dr. Jean-Pierre Menge, Rechtsanwalt, Vorstand SP Chur
Marietherese Schwegler, Kommunikationsberaterin, Luzern
Dr. Helena Kanyar, Universitätsbibliothek Basel
Dr. Georg Jäger, Chur
Katrina Dalbert Jäger, Chur
lic. iur. Stephanie Vonarburg, Bern
Roman A. Rosenstein, Unternehmensberater, Zürich
lic. phil. Daniel Pakoci, Universität Fribourg
Dr. Mario König, Historiker, Basel
Pia Candinas, Rom
Regula Heusser-Markun, Zürich
Rose Zschokke, Rentnerin, alt Gemeinderätin der Stadt Zürich
Brigitte Gügler, Gewerkschaftssekretärin VPOD, Zürich
Evelyn Bucherer Romero, Informatorin, Vorstandsmitglied VPOD Zürich
Primo M. & Vanessa Canonica, Gerra-Gambarogno
lic. phil. Reto Givel, Doktorand, Oxford
lic. phil. Cornelia Maccabiani, Regionalsekretärin VPOD, Zürich
Rolf Schuppli, Leiter Wohn- und Obdachlosenhilfe, Zürich
Martin Jäger, Stadtrat, Chur
avv. Patrizia Pesenti, Consigliere di Stato, Ticino
Dr. Andreas Missbach, Erkärung von Bern, Zürich
Alf Arnold Rosenkranz, Geschäftsführer Alpen-Initiative, Altdorf
Lisbeth Sippel, Geschäftsleiterin Wohnbaugenossenschaft, Zürich
Doris Vogt, Galeristin, Zürich
Jürg Dennler, Leiter Forelhaus, Zürich
Zsolt Keller, Theologe, Basel
Dora Dickenmann, Wohn- und Obdachlosenhilfe, Zürich
Anja Peter, Gemeinderätin AL, Winterthur
Lilian Baddount, Sozialberatung Altstetten, Zürich/Horgen
Prof. Dr. Alfred Bodenheimer, Universität Basel
Ingo Neugebauer, stv. Leiter Magazindienst, Zürich
Markus Truniger, pädagogischer Mitarbeiter, Zürich
Roland Erne, University College Lecturer, Dublin
Hanna Zweig, Egg
Rita Cathomas-Bearth, Übersetzerin, Chur
Urs Loppacher, Regionalsekretär VPOD, Verfassungsrat, Zürich
Reto Padotti, Ftan
Elsbeth Bade, Supervision, Zürich
Otto Marchi, Schriftsteller, Luzern
Kaspar Wohnlich, Gewerkschaftssekretär SMUV, Dübendorf
Beatrice Müller, Regensdorf
Bruno Clément, secrétaire régional COMEDIA, Lausanne
Marco Medici, Regionalpräsident VPOD, Zürich
Adolf Collenberg, historicher, Cuira/Murissen
Pierre Genier, secrétaire syndical COMEDIA, Lausanne
Theo Brüggemann, alt Pfarrer, Seminardirektor, Grossrat, Zollikofen
Robert Widmer, Heimleiter, Wetzikon
Rico Loppacher, Student
Sibel Karadas, Gewerkschaftssekr. SMUV, Zürich
lic. phil. Margaretha Florin, Psychotherapeutin FSP, Chur
Jacques Erlanger, sociologue, Université de Lausanne
Christian Besmer, Bezirksschulpfleger, Langnau am Albis
Ursula Zbinden, dipl. psych. IAP, Horgen
Ursula Scharenberg, Oetwil am See
Esther Maurer, Stadträtin, Zürich
Yvonne Tremp, Kindergärtnerin, Zürich
Rafael Iten, Theaterpädagoge, Zürich
Ursula Stämmer-Horst, Stadträtin/Sicherheitsdirektorin, SP, Luzern
Jürg Bieri, Student (Geschichte)
Martin Bieri, Musiklehrer, Escholzmatt
Dr. Antonia Schmidlin, Historikerin, Basel
Magda Vogel, Sängerin
Ursi Urech, VPOD, Berufsschullehrerin, Zürich
Fiammetta Jahreiss, Gemeinderätin, Zürich
Ursula Pedotti-Rudin, Ftan
Henri Mugier, Sozialarbeiter, Bern
Diana Hornung, alt Kantonsrätin GP, Zürich
Christoph Brandenberger, Lehrer, Jaberg
Gertrud Ochsner, Zürich
Mario Rothfuchs, Beratung für interkulturelle Zusammenarbeit, Rorschach
Verena Schwarz, Ethnologin, Zürich
Franz Cahannes, Präsident Gewerkschaftsbund Kanton Zürich
Dr. Farhad Afshar, Entwicklungssoziologe, Universität Bern
Monika Rüegg, Supervisorin BSO, St. Gallen
Serge Gnos, Zentralsekretär COMEDIA, Zürich
Ruedi Jörg-Fromm, Berufsschullehrer, Zürich
Prof. Dr. Werner Kallenberger, Zürcher Hochschule Winterthur
Ing. agr. Hansruedi Sommer, Leiter Werk- und Wohnhaus zur Weid, Mettmenstetten
Peter Gurtner, Fürsprecher und Notar, Bern
lic. phil. Andreas Cueni, Fundraising-Spezialist, Reinach BL
Leo Montoli, Gewerkschafter VPOD, Zürich
Ursula Marti, PR-Beraterin, Bern
Wolf Ludwig, Zentralsekretär COMEDIA, Bern
Gábor Hirsch, Kontaktstelle für Überlebende des Holocaust, Esslingen
Anna Maria Ramseier, Horgen
Andrea Guidotti, Ecole Polytechnique Fédérale, Lausanne
lic. oec. publ. Micha Bloch, Zürich
Pauline Grosset, assistante sociale, Lausanne
Carlo Negretti, PS Roveredo
Isabelle Nydegger, Thierrens
Michael Seger, Zürich
Daniel Lüscher, Linienpilot, Winterthur
Dr. Francis Nordmann, Rechtsanwalt, Zürich
Barbara Kückelmann, Theologin, Bern
Dr. Aldo Keel, Zürich
Branka Goldstein, Präsidentin IG Sozialhilfe, Zürich
Jürg Hautmann, Autolackierer, Zürich
Christoph Heusser, Schauspieler, Zürich
Dorothee Plancherel, Lenzburg
Dr. Karin Huser, Historikerin, Zürich
Dr. Fernando Iseppi, Kantonsschullehrer, Chur
Christoph Häberli, Rechtsanwalt, Zürich
Barbara Gurtner, Erwachsenenbildnerin, Bern
dipl. math. Hildegard Fässler, Nationalrätin SP, Grabs
Susanne Talbot, Zürich
Werner Züst, Rentner, Zürich
Mirjam Köchli, Lehrerin, Winterthur
Giuliana Lamberti, Brugg
Donato D'Onofrio, Lausanne
Christine D'Onofrio-Baiche, Lausanne
Clo Bisaz, Schauspieler, Beinwil am See
Inez Züst-Gericke, Zürich
lic. phil. Karin Ammann, Arbeitspsychologin, Aarau
Nicolas Ribaut, Leiter Begleitetes Wohnen, Zürich
Dr. iur. Dick F. Marty, Consigliere agli Stati, Lugano
Dr. med. David Winizki, FMH Allgemeine Medizin, Zürich
Alfred Affolter, alt Gemeinderat, alt Nationalrat, Zürich
Claude-Alain Frund, Lausanne
Helena Zaugg Wildi, Mensch, Novaggio
François Thurneysen, Staufen
Urs Rösli, Sänger/Gesangslehrer, Zürich
Ornella Ferro, Sozialarbeiterin, Uster
Thomas Wüthrich, Historiker, Uster
lic. phil. Ruedi Meier, Stadtrat/Sozialdirektor, Präsident Schweizerische Städteinitiative Sozialpolitik, Luzern
Armin und Marlies Gessler-Geiser, Luzern
Christoph Liebetrau, Menziken
Brigitta Bloch, Gymnastiklehrerin, Melide
Stefan Haener, Theologe, Neuenhof
Alex Hess, Sekretär SP Thurgau, Frauenfeld
Dr. sc. nat. ETH Markus Zuber, Küttigen
Dinah Koller, Sachbearbeiterin, Zürich
Dr. med. Christina Schlatter Gentinetta, Zürich
Claudius Gentinetta, Zürich
Lena Ottenheimer, Zürich
Priska Brenner-Braun, Sozialarbeiterin, Zürich
Sybille Schuppli, Präsidentin MusiklehrerInnenverband MuV, Zürich
Claudio Lardi, Regierungsrat, Graubünden
Dr. Regula Schmidlin, Universität Bern
Regula Nuesch, Psychotherapeutin, Bülach
Eveline Gottheil, Kindergärtnerin, Zollikerberg
Tanja und Christian Eigner-Riz â Porta
Prof. Dr. Karl Scheuber, Dirigent und Abteilungsleiter Musikhochschule, Zürich
Ruth Grünenfelder, Basel
Brigitte Heinrich, Kommunikationsberaterin, Luzern
Elfi Seiler, leitende Angestellte, Zürich
Claudia Katz, Hortleiterin, Atemtherapeutin, Zürich
Margrith von Felten, Juristin, Grossrätin BS, alt Nationalrätin
Marianne Guhl, Juristin, Frauenfeld
Romy Gysin, Juristin, Magden
Ivan Lefkovits, Kontaktstelle für Überlebende des Holocaust, Basel
Erika Glättli-Stäuble, Oberrichterin, Thurgau
Cornelia Komposch-Breuer, Gemeinderätin, Herdern TG
Karin Vasella-Kuhn, Zürich
Markus Birk, SP Diessenhofen, Marketing-Assisten, Stadtrat
Matthias Frei, Student, Frauenfeld
Walter Hugentobler, Kantonsrat SP, Matzingen TG
Thomas Schaltegger, Heilpädagoge, Liestal
Christine Michel, Abteilung für die Gleichstellung von Frauen und Männern der Universität Bern
Dr. med. Markus Scheuring, FMH Allgemeine Medizin, parteilos, Bonstetten
Daniel Badraun, Lehrer, Schlattingen
Daniela Tuena Badraun, Hebamme, Schlattingen
lic. oec. publ. Ruedi Buzek, Dettighofen
Verena Küttel-Schürch, Supervisorin, Luzern
Anton Fäh, Kreuzlingen
Theres Stempfel, Präsidentin SMUV Sektion Kulm
Dr. Martin Pruschy, Labor für molekulare Radiobiologie, Universitätsspital Zürich
Moritz Michel, Dozwil
Michael Oberholzer, Präsident JUSO Thurgau, Felben-Wellhausen
Pius Zimmermann, stv. Leiter Schreinerei, WWW Mettmenstetten
Heinrich Kuhn, Wettswil
Philipp Federer, Grossstadtrat Grüne, Luzern
Max und Susan Siegrist, Emmenbrücke
Renate Bruggmann, Kantonsrätin SP, Kradolf TG
Albin Hungerbühler, Personalfachmann, Amriswil
Toni und Doris Lüthi, St. Gallen
Maja Tinner, Kulturmanagerin, Zürich
Samuel Steiner, Oberkulm
Rita Meyer-Facius, Seniorenrätin, Grossstadträtin GB, Luzern
Dominik Brun, Kantonsrat/Schriftsteller, Engelberg OW
lic. phil. Regula Walker, Dozentin Zürcher Hochschule Winterthur
Martino Luminati, avvocato, Poschiavo
Christiane Derrer, Historikerin, Zürich
Sabine Horst, Krankenschwester DN1, Luzern
Cornelia Rade, Heilpädagogin, Zürich
Guido Bruggmann, Lehrer, Kradolf TG
Rosemarie Simmler, Wetzikon
Dorothee Simmler, Wetzikon
Peter Simmler, Wetzikon
Dr. Hansmartin Siegrist, Basel
Corinne Siegriest-Oboussier, Basel
Daniel Croset, Bière VD
Thomas Hunziker, Mathematiklehrer, Zürich
Hermann Ritschard, Lehrer, Diessenhofen
Annelies Rohrer, Schulpsychologin, Amriswil
Dora Elgribhi-Borer, Basel
Jeannette Strebel, Objektwartin, Beinwil am See
Gabi Mächler, Juristin, Grossrätin, Basel-Stadt
Ernst Krummenacher, pensionierter Lok-Führer, Boningen
Paula Wyss, Pflegefachfrau, Küsnacht
Joachim Driefmeier, Journalist, Neuchâtel
Heidi Duss, Escholzmatt
Dr. Ellen Ringier, Zürich
Dr. rer. natw. Tania Schellenberg, Zürich
Dr. Sonja Rüegg, Gossau ZH
Kurt Strebel, Verwalter, Beinwil am See
Barbara Saladin, Basel
Therese Fehlmann, Betriebsökonomin HWV, Bern
Katharina Hubacher, Sozialarbeiterin, Grossstadträtin GB, Luzern
Edouard und Ursula Senn-Haller, Neftenbach
Dr. med. Beat Schär, Trimbach
Gieri Menzli, Lehrer, Chur
Kai Jerzö, Illustrator/Grafiker/Lehrer, Zürich
Alfred Cerneaz, Sozialpädagoge, Leiter Betreuung, Frauenfeld
Irene Spörri, Lehrerin/Schulleiterin, Winterthur
Prof. Dr. Michael Böhler, Unversität Zürich
Dr. Janine Dahinden, Zürich
René Schaffert, Zürich
Eugen Senn, dip. Steuerexperte, Lindau
Hartwig Roth, Gerlafingen
Adrian Schnetzer, Gossau, Zürich
Heidi Demuth, Wetzikon
Regula Aeschlimann Wirz, Historikerin, Zürich
Heinrich Tobiska, Leitender Anästhesiepfleger, Zürich
Hermann Koch, Wädenswil
Herbert Friedli, Lokführer, Kappel SO
Doris Friedli-Leimer, Primarlehrerin, Kappel SO
Edith Olibet-Zimmermann, Gemeinderätin der Stadt Bern
Liliane Maury-Pasquier, Conseillère nationale, Châtelaine
Dr. phil. Urs Nägeli, Zürich
Christian Hardmeier, Pratteln
Judith Lorenz, Bern
Käthi Furrer, Kantonsrätin SP, Dachsen
Sybil Sennhauser, Sozialarbeiterin, Bonstetten
Susanne Mayer, Pflegefachfrau und Studentin, Chur
Marc Oberer, Student/Journalist, Meilen
Peter Stalder, Geschäftsführer und Erwachsenenbildner, Kloten
lic. phil. Daniel Strässler
Dr. Peter Hug, Historiker, Bern
André Ribi, Dozent GBMS, Gestaltung, Kultur und Kunst
Silvio Clavuot, Psychotherapeut, Zürich
Philipp Eilinger, Zürich
Vasco Gamboni, lic. ês lettres, Minusio
Marco Tognola, giornalista, Roveredo GR
Dr. Pierre Gobet, Soziologe, Aktion Gsundi Gsundheitspolitik
Susy Wiederkehr, Olympe-Redaktorin, AGGP
Evelyne Aebischer Staude, Körpertherapeutin, Fribourg
Detlef Staude, Philosoph, Fribourg
Martin Stuber, Kantonsrat Alternative Fraktion/SGA, Zug
Liliane Goldberger, Wädenswil
Dr. med. Bernhard Rom, MAE, Au ZH
Dr. med. Monika M. Käppeli, Kinder- und Jugendpsychotherapeutin, Chur
Susanne Baumberger, Zürich
Ruth Schwitter-Allenspach, Malans
Arlene Wyttenbach, Zug
Christian von Burg, Journalist und Historiker, Bern
Linard Candreia, scolast, Laufen
Peter Danzeisen, Direktion Hochschule Musik und Theater Zürich
Regula Matasci-Brüngger, Gordola
Prof. Dr. René Levy, Université de Lausanne
Jean-Pierre Kuster, Historiker, WohnBauBüro, Uster
Claire Linnekogel-Rometsch, Spitex-Leiterin Wädenswil
Thomas B. Frei, Konservator Schloss Hallwyl
Michael Herzig, Zürich
Prof. Dr. Eva Nadai, Fachhochschule Nordwestschweiz, Solothurn
Rita Wagner, Architektin, Zürich
Fredi Labhardt, Rechtsanwalt/Mediator, Frauenfeld
Vasco Pedrina, Zentralpräsident Gewerkschaft Bau und Industrie GBI
Dr. iur. Vincent Augustin, Lia Rumantscha, Coira
Pfarrer Mark Schwyter, Schwellbrunn
Marlies Allenspach Mäusli, Juristin, Supervisorin, Kunstschaffende, St. Gallen
Arno Lanfranchi, Haldenstein
Marion Kuenzli-Kuhn, Bonstetten
Dieter P. Wirth, Heimleiter, Zürich
Martin Leuenberger, Informations- und Dokumentationsspezialist FH, Chur
Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH
Katharina Lang, Winterthur
Hans Toggenburger, Schwellbrunn
Kaspar Luchsinger, Präsident SP Zürich 11
Gret Loewensberg, Architektin, Zürich
Marianne de Mestral, Verfassungsrätin, Zürich
Ruth Bloch, Zürich
lic. phil. Andrea Holenstein, Zürich
Michèle Spieler, Aarau
Ralph Schär, Student, Bern
Christian und Dory Haldimann, Gümligen
Bruno Stuber, Versicherungsfachmann, Suhr
Alan Bozzini, membro del Comitato organizzativo del Forum Cantonale dei Giovani, Gordola
Erika Gisler, Bassersdorf
Daniel Steffen, Buchhändler, Chur
Lucienne Merguin Rossé, biologiste, députée, Chevenez JU
Rechtsanwalt lic. iur. Andreas Götz, Chur
Tina Hofmann, Soziologin, Gewerkschafterin, Zürich
lic. phil. Herbert Birchler, Deutschlehrer, Zürich
Hansjörg Bartholdi, Regionalsekretär COMEDIA, Winterthur
André Kaufmann, Gewerkschaftssekretär, Thalwil
Fabio Telatin, Maler, GBI Thurgau
Ivo Sonderegger, Student, Wigoltingen
Aila Ziegler, Ennetbaden
Matthias Hui, Theologe, Bern
Marianne Sax, Buchhändlerin, Präsidentin Chrampfe & Hirne, Frauenfeld
Doris Dreher, Basel
Gian und Erica Pedretti, Maler und Schriftstellerin, La Neuveville
Christoph Voegeli, Fahrdienstleiter SBB, Mitglied SEV, Präsident SP Münchenbuchsee
Klaus Gasser, Steffisburg
Ernst Ammann, Schwellbrunn
Denise Fehr, Hortleiterin, Winterthur
Boris Binzegger, Kultur-Ingenieur, Stadtrat. Bischofszell
Niklaus Dähler, Präsident COMEDIA Druck, Zürich
Sara Rohner, Künstlerin, Baden
Walter Feldmann, Komponist, Zürich
Sep Cathomas, Nationalrat CVP, Breil/Brigels
Alexandra Arnold Breitenmoser, Zug
Françoise a Marca, Bern
Dr. Doris Schoppper, Ärztin, Zürich
Heidrun Sutter, Uster
Brigitta Bernet, Historikerin, Zürich
Beat Meier, Architekt, Wetzikon ZH
Walter Kern-Scheffeldt, Dozent, klinischer Psychologe FSP, Pädagogische Hochschule Zürich
Verband des Personals Öffentlicher Dienste, VPOD Region Zürich
Armin Braunwalder, Geschäftsleiter Schweizerische Energie-Stiftung, Zürich/Erstfeld
Susi Mändli, Lohn
Roland Bulgheroni, Winterthur
Manuela Sargenti Bulgheroni, Winterthur
Marianne Moinat-Höltschi, Kantonsrätin SP, Neukirch-Egnach TG
Emmanuel Wyler, Geschäftsleitung SP Stadt Zürich
Heidi Schürch-Eisenhut, Hettlingen
Peter Schürch, Hettlingen
Bruno Stämmer, pens. Flugverkehrsleiter, Luzern
Gustav Huonker-Frei, alt Gemeinderat SP, Zürich
Marc Herren, Winterthur
Simone Brauchli, Winterthur
Marie-Theres Imhasly, Zürich
Claire Steffen, Zürich
Giuseppe D'Alelio, Student, Weinfelden
Regula Mahlerin, Bern
Raffael Ammann, Praktikant PBZ Altstetten, Zürich
Hans Georg Bart, Gemüseproduzent, Grossaffoltern
Armin Aeschbacher, Poststellenleiter, Münchenstein
Roland Studer, dipl. El. Ing. FH, Bern
Beatrix Iten-Finger, Betagtenbetreuerin, Bauma
Pascal Weber, JUSO Thurgau, Müllheim-Wigoltingen
Marius Derungs, Sachbearbeiter, Sirnach
Michael Schmid, Niederbüren
Damian Dünner, Märstetten TG
Therese Bach-Blocher, Winterthur
Denise Flunser, KV-Angestellte, Hagenbuch
Susanne Hefti, Sulgen
Arne Engeli, Politologe, Rorschach
Marlene Troxler, Hebamme, Sursee
Fanni Dahinden, Zürich
Hannes Bär, Riedt bei Erlen
Dinah und Valerio Zanetti-Ueberwasser, Basel
Paul Sieber-Fuchs, Mittelschullehrer, Zürich
Jan Schudel, Student, Liestal
Dr. med. Martin Walter, Arzt, Grenchen
Verena Sieber-Fuchs, Gestalterin, Zürich
Mathias Bach, Zürich
Seraina Bardola, Wädenswil
lic. phil. Daniel Hilfiker, Leiter Jugendkulturhaus Dynamo, Zürich
Roger Lüchinger, Biel
Stephan Brunner, Basel
Maya Eggimann, schulische Heilpädagogin, Diessbach
Antonio Di Nucci, Seuzach
Nicolas Gutknecht, Solothurn
Barblina Risch, Solothurn
Peter Wolfgang Ochsner, Theologe, Knonau
RosaMaria Bolt Ochsner, Erwachsenenbildner AEB, Knonau
Martin Zysset, Konstrukteur, Thun
Marina B. Capaul, Schriftenmalerin, Thun
Beatrix Smit, eidg. dipl. Kauffrau K&A, Zürich
Simone Giger, Zürich
Dominik Lehmann, Student, Affeltrangen
Cécile Lehmann, Affeltrangen
Christiana Vöhringer-Bach, Familienfrau, Winterthur
Roland Vöhringer, Projektleiter, Winterthur
Nina Vöhringer, Schülerin, Winterthur
Nils Vöhringer, Schüler, Winterthur
Therese Mühlebach Costa, Gemeinderätin SP, Kappel SO
Peter K. Weber, Primarlehrer und Erziehungsrat, Schlossrued
Annemarie Walder, Mittelschullehrerin, Winterthur
Dr. Helena Stadler, Berlin
Christa Markovits, Physikerin, Basel
Matthias Bürcher, Filmtechniker, Lausanne
Eveline Schärli-Fluri, Familienfrau, Katechetin, Synodalrätin, Kappel
Christof Maag, Lommis
Ruedi Tobler, Präsident des Schweizerischen Friedensrates, Lachen AR
Hansruedi Elmer, Präsident der SP Appenzell Ausserrhoden, Schachen bei Herisau
Robert Marchal, kaufmännischer Angestellter, Winterthur
Liliane Germann Wolfender, Amriswil
Lisa Brun, Zollikon
Wanda Suter, Fribourg
Ulrich Däster, Mittelschullehrer, Nussbaumen
lic. phil. Sidonia Gabriel, Soziologin, Basel
Daniel Walther, Landschaftsgärtner, Basel
Cornelia Marchal Anelone, Sekundarlehrerin, Turbenthal
Caroline Kropf, Krankenschwester
Andrea Ledergerber, Basel
Martin Benz, Teufen AR
Madelaine Aschwanden, Steinhausen
Andreas Rubi, denkender Büezer, Zürich
Annette Bach Rubi, Sekretärin, Zürich
Dr. Josef Kaufmann, Winterthur
Caroline Pedretti, Pflegeassistentin, Biel/Bienne
Monika und Hanspeter Nützi-Nyffenegger, Langenthal
Paul Stehrenberger, SP Wädenswil
Andreas Wettstein, Bethlehem Mission, Immensee
Markus Sandmaier, Junior Systems Engineer, Wängi TG
Cornelia Ott, Rechtsanwältin, Winterthur
Hans Peter Steiger, Sekretär SMUV, Reinach AG
Maximilian Schürmann, kirchlicher Angestellter, Hausmann und Protestläufer, Luzern
Claude-François Robert, Directeur adjoint (MD, MPH), Département de l'action sociale et de la santé DASS, Genève
Erna Hablützel, Burgdorf
Beat Hablützel, Burgdorf
Verena Rutschmann, Gockhausen
Michael Ammann, Kommunikationsberater, Winterthur
Anneli Lengen-Pellegrini
Dr. Margrit Fischlin-Kissling, Biochemikerin/Umweltberatungsbüro, Zürich
Dr. Martin Wangler, Chiropraktor, Burgdorf
Gabi Walter, Kindergärtnerin, Grüt
Beat Lüthi-Zahnd, Homöopath, Burgdorf
Raphael Agosti, Gossau
Stefan Beck, Architekt, Zug,
Dr. Niklaus Stettler, Historiker, Basel
Heinz Rüfenacht, Weinfelden
cand. phil. Silvia Scheuerer, Frauenrätin Basel-Stadt, Aktion FaulerZauber
Silvia Jenny, Bäretswil
Dr. sc. techn. Pit Fritz, Horgen
Andy Marti, Web Publisher, Uster
Cyrill Bühler, Gemeindeschreiber, Seuzach
Jörg Singer, Ermatingen
Stephanie Stucki, Fribourg
André Guntern, Baar
lic. phil. Emanuel Fabris, Kantonsschullehrer, Zürich
Felix Nipkow, Zürich
Heini Simmen, Rentner, Chur
Simon Baumgartner, Bibliothekar/Journalist, Bern
lic. phil. Niklaus Schäfer, Basel
Dr. Brigitta Gerber, Ethnologin und Historikerin, Grossrätin BS
Dr. iur. Martin Scheyli, Universität Fribourg
Dr. Christoph Singeisen, Zoologe, Burgdorf
lic. phil. Maritza Le Breton, Dozention FHSO, Bern
Esther Enderlin, dipl. Erwachsenenbildnerin AEB, Rüegsau
Andreas Enderli, Pfarrer, Rüegsau
José Damián González Rivera, Student, Luzern
lic. phil. Wally Achtermann, Burgdorf
Walter Helfenstein, Luftverkehrsangestellter, Oberengstringen ZH
Dr. Walter Wolf, Historiker, Schaffhausen
Peter Sauter, wissenschaftlicher Mitarbeiter, Unversität Freiburg
Susanna Perin, Kunstschaffende, Brugg
Theo und Elisabeth Ammann, pensionierte/r Lehrer und Musiklehrerin, Marthalen
Klaus Hörler, Ing. HTL, Schaffhausen
Dr. Otto Sieber, Zentralsekretär Pro Natura, Basel
Dr. iur. Kaspar Sollberger, Samedan
Manfred Heini, Bern
Bendicht Bay, Masch. Ing. HTL, Bern
Beat Kunz, Wirtschaftsinformatiker, Nidau
Klaus Kammer, Bern
Monique Walter, Bern
Claudia Moser, RAV Bern
Bernhard Erb, St. Gallen
Marianne Schütz, seco, Bern
Philipp Rieder, Student, St. Gallen
Ursula Zimmerli, Sozialarbeiterin, Bern
Ruedi Signer, STELLWERK Entwicklungsmanagement, Bern
Andrea Cristina Neiger, Bern
Josef Matrai, Geschichtsstudent
Lukas Denger, Anwalt, Bern
Dr. Gisela Hauss, Fachhochschule St. Gallen
Luzius Hafen, Rechtsanwalt, Emmenbrücke
Luzia Köppel, Emmenbrücke
Dr. rer. nat. Verena Singeisen-Schneider, alt Nationalrätin, Burgdorf
Anita und Titus Bürgisser-Stalder
Frédérique Sautin, Berne
Thomas Rohrer, Betriebsökonom HWV, SP Emmen
Susanne Truttmann-Hauri, Emmenbrücke
Peter Schneider, Pieterlen
Dora Meaola, Wetrok AG, Kloten
Roland Alpiger, St. Gallen
Agnes Mock, St.Gallen
Dr. Chantal Gahlinger, Politische Sekretärin SP Aargau
Peter Bryner, Gemeinderat, Grossrat, Möriken-Wildegg AG
Ruth Amacher, Grossrätin AG, Wettingen
Roland Agustoni, Maurervorarbeiter und Grossrat SP, Magden
Nils Graf, Grossrat SP, Frick
Marja-Leena Johansson, Zürich
lic. phil. Emanuel Brühlmann, Zürich
Katharina Kerr, Grossrätin, Aarau
Marianne Schertenleib, Sozialarbeiterin, Bern
Armin Leupp, dipl. Arch. FH STV
lic. iur. Julia Guckau, Wettingen
dipl. Ing. ETH DAvid Schmid, Zürich
Beatrice Schatz-Graf, NLP-Therapeutin, Lenzerheide
Elisabeth Suter, dipl. Pflegefachfrau, Zumikon
Christina Blumer, Liebefeld
Patrizia Bertschi, Gemeinderätin, Ennetbaden
Dr. iur. Urs Hofmann, Nationalrat SP, Aarau
Hanspeter Herger-Pasquale, SP Emmen
Käthi Lachat, Lehrerin, Oftringen
Heidi Cechmann, Musiklehrerin, Greifensee
Liliane Hofer, Grossrätin SP, Rothrist
Dr. Klaus Stuckert, Wetzikon
Dr. Thomas Roth, Zürich
Christina v. Passavant, Unternehmensberaterin, Luzern
Roland Stöckli, Boswil
Tanja Lörtscher, SP Aargau, Möriken-Wildegg
Claudia Hoogendam, Studentin
Susanne De Wolff, Reinach AG
Hanspeter Tanner, Berufsschullehrer, Bern
Bea Bolliger-Sahli, SP, Oftringen
Esther Maurer und Peter Steffen, Küttigen
Jean-Richard Peter, Grossrat, Aargau
Ursula Nakamura-Stoecklin, dipl. Pflegefachfrau, Wölflinswil
Antonia Schlunegger, Wetzikon
Marie-Louise Nussbaumer Marty, Erwachsenenbildnerin, Grossrätin, Nussbaumen bei Baden
Fred Wenger, Wenger & Känzig Consulting, Bottmingen
Anne Babey, Géographe-aménagiste NDS EPFZ, Neuchàtel
Barbara Schmutz, Journalistin
Veronika Sutter, PR-Fachfrau
Erika Bachmann, zifferElle, Winterthur
Marjan Rossow, Umikon
Anna Flückiger, Ittigen
Niklaus Stöckli, Grossrat, Klingnau
Evelien van Bentum, Zürich
Claudia Senn, Othmarsingen
Werner Senn, Othmarsingen
Dominique Senn, Othmarsingen
Susan Reinert Rupp, Betriebsökonomin FH, Zumikon
Elisabeth Werder, Zürich
Paul Sutermeister, étudiant, Université de Genève
Oliver Hartmann, Gempen
Ursula Gisin, Projektleiterin Messebau, Zürich
Katja Bärenfaller, Biochemikerin ETH
Dr. Elisabeth Altermatt, Zürich
Vassiliki Sinogeorgou, Ausländerin, Zürich
Andreas Völlmy, Informatiker, Zürich
Veronika Schmid-Schär, Gümligen
Hans Ulrich Schmid, Gümligen
Muriel Träxler, Zürich
Dr. Sarah Jenny, Geophysikerin, Zürich
dipl. arch. ETH Maia Engeli, Professorin, Zürich
Saara Welti, Biologin, Zürich
Dr. med. Johannes Streffer, Oberarzt, Zürich
Bettina Kaufmann, Zürich
Perscheng Assef, Zürich
Nadine Salzmann, Geografin, Luzern
Boris Banga, Stadtpräsident Grenchen, Nationalrat SP
Valérie Scheidegger, Däniken
Regula Frauenfelder, Geographin, Universität Zürich
Stephan Gruber, Geograph, Zürich
A. Brühlmann, Architekt, Salenstein
J. Hughes-Brühlmann, dipl. Psych., Salenstein
Tobias Reinmann, Safenwil
Guido Solèr, Winterthur
Christian Weibel, Sozialpädagoge, Rapperswil
Nadine Schreiber, Zürich
Werner Keller, Architekt, Reinach AG
Christian Rupp, Informatik-Ing. ETH, Zürich
Milos Erhart, Unternehmer, Beinwil am See
Elisabeth Heuberger, alt Grossrätin, Gontenschwil
Martin Schuhmacher, Boniswil
Antonia Renggli, Studentin, Bern
Lea Knöpfel, Lehrerin FH für Gestaltung und Kunst
Max Scherrer, Flight Attendant "Swiss", Zürich
Seraina Flury, Historikerin, Glasgow
Dr. Marc Schmid, Physiker, Glasgow
Hugo Rentschler
Bibiane Schlunegger, Ins
Esther Abplanalp, Dozentin FH, Bern
Urs Müller, Kulturing. ETH und Gemeinderat CH, Frauenfeld
Claudia Senn, Werk- und Wohnhaus zur Weid, Mettmenstetten
Marc Mueller, Student, Luzern
Simone Stucki, Studentin, Basel
Ursula Jenny, Baden
Aldo Maccabiani, retraité, Bevaix
Daniel Engler, Informatiker, Worb
Bea Decoster, St. Gallen
Urs Meier, Sozialarbeiter, Uznach
Christa und Jürg Rüedi, Münsingen
Dr. Michael Redle, Umweltnaturwissenschafter, Zürich
Dr. med. Roman Kuonen, Leuk-Stadt
Felix Reolon, Dirigent, Winterthur
Peter Lutz, Wirtschaftsinformatiker, Pratteln
Edgar Stierli, Uster
Dr. Ekkehard Stürmer, Physiklehrer, Uetigen
Christian Boner, Seewis
Philippe Reichen, étudiant, Lausanne
Chris Reber, Biberist
Anita Mattes-Scholl, St. Margrethen
Andrea Peterhans, Zürich
Noëmi Jenny, Baden
Ursula Graf-Frei, Diepoldsau
Pascal Mainini, Informatiker, Biel
Fritz Leuthy, Kehrsatz
Peter Künzler, Bolligen
Reto Flury, Student, Bolligen
Nica Pola, dipl. Geografin, Zürich
Silvia Hafner, Wetzikon
Rémy Beusch, Sozial-Diakon, Rothrist
Hans Hegetschweiler, Rechtsanwalt, Hedingen
Dr. Alex Oberholzer-Lässer, Biologe, Solothurn
Lore Lässer Oberholzer, Solothurn
Urs Kleiber, Alt-Gemeinderat/Berufsschullehrer, Füllinsdorf
Christian Wyss, Psychiatriepfleger, Solothurn