Wenn auch Heinrich Moritz Gottlieb Grellmann das Verdienst zukommt, als erster linguistisch stringent die Herkunft der europäischen Roma aus Indien dargelegt zu haben, so ist sein Werk andererseits, wie diejenigen der allermeisten zeitgenössischen und auch vieler vorheriger und nachfolgender Wissenschaftler, von antiziganistischen Vorurteilen und Stereotypien durchdrungen.